Linguistics

£60 million-a-year translation bill for foreign criminals

Wed, 02/11/2011 - 12:25

Translation services across Britain’s legal system cost taxpayers £60 million a year, with £11,437 a day spent on interpreters at crown courts alone, it has been revealed. Among the most requested interpreters for defendants, witnesses and victims are Polish, Romanian, Urdu, Somali, Kurdish, Mandarin and Punjabi speakers. 


If you liked this news article, please donate online or by ringing 0844 8094581 to help with running costs and improvements of this website. If operators are busy, please try again.

Having trouble posting your comment? Do you want help or have feedback about the usability of this website? If so, then please visit http://www.bnp.org.uk/feedback/website

The History of Political Correctness

At the 2011 National Conference of the Christian Council of Britain, Reverend Robert West spoke about the origins of political correctness and how it is employed by the ruling elite today. 


If you liked this news article, please donate online or by ringing 0844 8094581 to help with running costs and improvements of this website. If operators are busy, please try again.

Judges Warned in Official Guideline: Don’t Use “British” to Mean White

A new official training manual published by the Judicial Studies Board which tells judges that the word “British” as a “synonym for White, English or Christian is incorrect and unacceptable” is one example of how George Orwell’s 1984-styel Newspeak is taking over Britain, says Doug Ward, Yorkshire BNP Press Officer in a new article.


If you liked this news article, please donate online or by ringing 0844 8094581 to help with running costs and improvements of this website. If operators are busy, please try again.

The Guardian of All Evil: A Book Review

By Doug Ward, Yorkshire BNP Press Officer. There appears before me too many problems for one man to comprehend, as I bury my head in my hands with despair my eyes close to see the future getting darker. Why do I feel a constant anger that I direct at no one but myself?


If you liked this news article, please donate online or by ringing 0844 8094581 to help with running costs and improvements of this website. If operators are busy, please try again.